ネオペットでえいごのおべんきょう
ネオペット(neopets)でえいごのおべんきょう! (マガジンID:0000123147)

ネオペットは100種類以上のゲームが楽しめる、
バーチャル・ペットサイト
です。
ただ単にペットを育てたり、ゲームを楽しむだけでなく、このゲームのすごいところは、世界中の6000万人以上の仲間たちと常につながているということです。
そして現在英語でこのサイトをみている人がほとんどといえます。
言語はネオペット上で、かんたんに切り替えができ、今では日本語でも(一部を除き)十分たのしめるようになりましたが、ユーザーのほとんどが英語をつかうというところから、
「ネオペットで英語を勉強する」
ことは、
ゲームを更におもしろく
したり、いろいろな国の生きた英語を学ぶことができるということは、まちがいありません。                    
                       

さらにネオピアえいごを学びたい人のためのメールマガジン

ネオピアのあらゆるところから、気になる英語をピックアップして、ゲームをたのしみながら英語を身につけよう〜!

ネオペットでえいごのおべんきょう
ネオペットでえいごのおべんきょう
  のTOPはコチラから。


メールマガジン・サンプル
サンプル号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

         ネオペット(neopets)でえいごのおべんきょう!
                                 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

             ゲームから英語をはじめよう!
         ワールド・ワイドなコミニュケーションスペース
             ”ネオペット”で一緒に、お勉強!
           〜Let's learn English with Neopets !〜

------------------------------------------------------------

■ネオペットで英語を勉強する「コツ」は、
     「ネオペットでえいごのおべんきょう」
         http://www.shinjoy.com/neopets/ をご覧ください。

------------------------------------------------------------

■てはじめ英語

ネオピアえいごのお勉強のまえに まずは、てはじめ英語で肩ならし♪
(英検・TOEIC必須英語からおもにピックアップしています。)


その1. [ 単語 ]  意味を答えてください。

1. stain
2. soak
3. detergent

 

その2. [ 熟語 ]  意味を答えてください。

1. donate A to B

 

 

 

 

**ここまでの解答**

(その1)
1. [名] しみ、汚れ
2. [動] 浸す、つける
3. [名] 洗剤、洗浄剤

(その2)
1. AをBに寄付(寄贈)する

 

*****次は、「書きとり問題」です。(メモできるものを用意しましょう。)*****


その3. 次の日本語を英語に訳してください。
 


1. 私は、テーブルクロスについたコーヒーのしみを取った。

2. 一晩、弱い洗剤につけておきなさい。

3. 彼は大学に蔵書を寄付した。

 

 

 

 

**解答**

(その3)
1. I removed a coffee stain on the tablecloth.
2. Soak it in a mild detergent overnight.
3. He donated his library to his university.


------------------------------------------------------------

■それでは、ネオペットで英語をべんきょうしましょう!!

 

ネオペットの中から、気になる英文をピックアップしました。 
 ↓ ↓

〜ネオピアセントラルのチョコレート工場(Chocolate Factory)より〜


(本文)


Welcome to the Chocolate Factory
Nobody ever goes in...nobody ever comes out, but we sell chocolate
by the truckload!



(Words and Phrases)


   * factory ・・・ 工場
   * nobody ・・・ だれ(一人)も〜ない (比較 no one より口語的)
   * ever ・・・ [否定文で]いまだかつて(…することがない)
           決して(…ない)(用法 not ever で never の意味になる)

   * go in ・・・ (家などの)中に入る 
   * come out・・・ 出てくる, 出る
   * truckload ・・・ 《米》トラック1台分の積み荷



(本文をもう一度読みましょう。)


Welcome to the Chocolate Factory
Nobody ever goes in...nobody ever comes out, but we sell chocolate
by the truckload!




↓ 日本語訳は最後に確認するようにしましょう。










(日本語訳)

いまだかつて、このファクトリーには誰も入ったことがない。
誰かが出てきたこともない・・・
でもトラックいっぱいに積めるくらいのチョコレートを売ってますよ。

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「ネオペットでえいごのおべんきょう」
 http://www.shinjoy.com/neopets/
このマガジンは『まぐまぐ』http://www.mag2.com/を利用して発行しています。

Powered by まぐまぐ

(c) 2003 NeoPets.com、 Inc. All Rights Reserved. Used With Permission